Could it be this:
Title: Two 19th century views of The Star-Spangled Banner by John Stafford Smith /
Author(s): Smith, John Stafford,; 1750-1836. Butler, John H.; 1932- ; (John Harrison), Gottschalk, Louis Moreau,; 1829-1869. ; Union. Buck, Dudley,; 1839-1909. ; Festival overture.
Publication: New York : Carl Fischer,
Year: 1975
Description: 1 condensed score (7 p.) ; 31 cm.
Standard No: Publisher: N 5919; Carl Fischer
Descriptor: Band music, Arranged -- Scores and parts.
National songs -- United States -- Instrumental settings.
Note(s): For band./ Excerpted from Gottschalk's piano work L'Union and Buck's Festival overture./ Notes by arranger in English on t.p. verso.
Responsibility: Louis Moreau Gottschalk & Dudley Buck ; transcribed by John H. Butler.
It looks like it was once published by Carl Fisher, but I did not see it for sale on their site.
Only one library, The University of North Texas, has it listed in WorldCat as part of their collection.
There is a reference to it on the Yale Concert Band page at
http://www.yale.edu/Yaleband/ycb/star_s ... anner.html" target="_blank" target="_blank , and the Chicago Public Library also supposedly has a copy
http://www.chipublib.org/search/details/cn/234369" target="_blank" target="_blank