Dreaming with my new Tuba Wessex JBEB-700SG

[nibirubrassband]

Jonathan does not spend(pass) anything, it was a recollection that wanted to have, but well, it(he,she) costs(suits) me if you extract the photo with another Tuba like the mia.

An embrace, do I imagine that already it(he,she) her(it) has gone to Tenerife today?

Spanish - Español

No pasa nada Jonathan, era un recuerdo que quería tener, pero bueno, me vale si te sacas la foto con otra Tuba igual que la mia.

Un abrazo, imagino que ya la ha salido para Tenerife hoy?

[Wyvern]

Your tuba could not go today, so will be shipped straight after Christmas. Will get wife to take photo with me before it leaves

[nibirubrassband]

ok

[Tubajug]

Mucha suerte con su tuba nueva! Yo me acuerdo teniendo que esperar la llegada de la primera tuba que yo compré, y solo tuve que esperar algunas días, no semanas! La tuba es muy bonita de verdad, espero que toque bonita tambien!

Felicidades y que tengas muchos años felices con su tuba nueva!

[nibirubrassband]

Mucha suerte con su tuba nueva! Yo me acuerdo teniendo que esperar la llegada de la primera tuba que yo compré, y solo tuve que esperar algunas días, no semanas! La tuba es muy bonita de verdad, espero que toque bonita tambien!

Felicidades y que tengas muchos años felices con su tuba nueva!

Menos mal que alguien habla español, jeje

gracias por tu comentario, sera la segunda Tuba que estreno y la primera que es realmente mia, estoy muy ilusionado y como no, la esperanse hace eterna.

Un abrazo!

[Tubajug]

Menos mal que alguien habla español, jeje

Me gusta decir que hablo "Espanglish" porque viví en Puerto Rico como misionero por dos años, asi que hablo bastante bien, pero no es perfecto. Mi mision ya fue hacen 5 años, y se que mi español no es como era. Pero, gracias por responder y que bueno que me entendiste! De nuevo, mucha suerte con la tuba nueva! Espero las fotos cuando llegue!

[nibirubrassband]

Jonathan, I have not stopped seeing today the photo of my new Tuba, every time it(she) seems to me to be nicer and I like the gilding of the lids(snacks) more.

Tubajug and Elephant, thank you very much for your comments and help.

[nibirubrassband]

I you present the Tuba Besson 982 that I take touching 22 years, it(she) is not mine, is of the Band of Music of my People(Village). In spite of the years it(she) is very elegant, some blow in the base but it continues sounding as the first day and I have very much fondness.
Shortly his Clon "Wessex JBEB-700S" will come, and I will amuse myself touching both.



Uploaded with ImageShack.us


Spanish - Español

Os presento la Tuba Besson 982 que llevo tocando 22 años, no es mía, es de la Banda de Música de mi Pueblo. A pesar de los años está muy cuidada, algún golpe en la base pero sigue sonando como el primer día y le tengo mucho cariño.

En breve llegará su Clon, y me divertiré tocando ambas.

[Wyvern]

Ramon, You keep the old Besson 982 well polished and in good condition. It does not look 22 years old

[nibirubrassband]

Ramon, You keep the old Besson 982 well polished and in good condition. It does not look 22 years old

Thank you Jonathan, if attempt to take care of it very much, me much likes to take care of my things.

Does Jonathan ask? Does my Tuba come for Ship or for Plane?

Thank you.

Note:

To clean my Tuba always I have used one clean metals called "ALADDIN" of the manufacturer SIDOL. It(he,she) costs(is worth) approximately 4.8 €.


Spanish - Español

Gracias Jonathan, si intento cuidarla mucho, me gusta mucho cuidar mis cosas.

Pregunta Jonathan? mi Tuba viene por Barco o por Avión?

Gracias.

Nota: Para Limpiar mi Tuba siempre he usado un limpia metales llamado "ALADDIN" del fabricante SIDOL. Vale unos 4.8€.

[nibirubrassband]

Right: Besson Sovereign 981
Left: Wessex JBEB-700L



Uploaded with ImageShack.us



Uploaded with ImageShack.us

[Wyvern]

Does Jonathan ask? Does my Tuba come for Ship or for Plane?

Ramon, Your tuba is being sent by plane using DHL - estimate 2-3 days to delivery. As soon as despatched I will email you tracking number, so you will know when to expect delivery

Happy Christmas!

[nibirubrassband]

Does Jonathan ask? Does my Tuba come for Ship or for Plane?

Ramon, Your tuba is being sent by plane using DHL - estimate 2-3 days to delivery. As soon as despatched I will email you tracking number, so you will know when to expect delivery

Happy Christmas!

Thanks Jonathan, Happy Christmas

A big hug!

[nibirubrassband]

[nibirubrassband]

Uploaded with ImageShack.us

[nibirubrassband]

English:
Today we were visiting the Kings of East to ask for our gifts, Our Son there asked a scooter, a giant dinosaur and I for new Tuba, ahh one forgot me, my wife asked that I was not speaking to Kings the whole day of the new Tuba that I have bought. Jejeje!

Spanish - Español

Hoy estuvimos visitando a los Reyes Magos de Oriente para pedir nuestros regalos, Nuestro Hijo pidió un patinete, un dinosaurio gigante y yo una Tuba nueva, ahh se me olvidaba, mi mujer pidió que yo no le hablara todo el día de la Tuba nueva que he comprado. jejeje!



Uploaded with ImageShack.us

[nibirubrassband]

Jonathan has published new photos of the Tuba in Silver, every time I like it more.



Uploaded with ImageShack.us



Uploaded with ImageShack.us




Uploaded with ImageShack.us

[nibirubrassband]

Menos mal que alguien habla español, jeje

Me gusta decir que hablo "Espanglish" porque viví en Puerto Rico como misionero por dos años, asi que hablo bastante bien, pero no es perfecto. Mi mision ya fue hacen 5 años, y se que mi español no es como era. Pero, gracias por responder y que bueno que me entendiste! De nuevo, mucha suerte con la tuba nueva! Espero las fotos cuando llegue!

Compañero TUBAJUG, sería bonito oir su historia personal con la Tuba, es decir como un misionero llega ser Tubista. Si se anima un día sería algo que nos entretendrá un rato a todos los foreros.

Nota: y si me lo puede traducir al Inglés y pegarlo usted como si fuera yo se lo agradezco porque realmente estos traductores online no sirven para mucho.

Un abrazo y Felices Fiestas.

[nibirubrassband]

With a lot of luck, it will go tomorrow of England to Tenerife, I am as a child waiting for his new shoes.

[nibirubrassband]

Jonathan, has published a new video today, like that can appreciate better like there sounds the Wessex JBEB-700L. The truth that sounds very well.

Video:

http://www.youtube.com/watch?v=kBaDLTp0 ... r_embedded" target="_blank