Translation: Galgenlieder

[Jonathan Fowler]

Does anyone have translations for the Morgenstern poems as used by Koetsier on Galgenlieder?
And, if so, would you be kind enough to sent me a file with said translation?

Thanks in advance,

Jon

[imperialbari]

http://www.galgenlieder.com/

Do you understand the texts in German? I read the first few ones. The German is very complex and introspective in its discussion of art. If an English translation exists, then I would like to see it.It would take some artist to make that translation.

Klaus

[imperialbari]

A Google search on < Morgenstern poems English> (no quotation marks) came up with this, as well as several other links that might help:

http://www.jbeilharz.de/morgenstern/mor ... poems.html" target="_blank" target="_blank

The translations I read were good, but this is no fun reading.

Klaus